Referințe
Referințe
Răzvan Vasilescu, Director General Euro Educațional
"O cunosc pe Andreea-Nicoleta Leurzeanu din anul 2010 și timp de 5 ani a fost mai intâi angajată cu jumătate de normă la Euro Educațional și apoi un profesionist independent care a colaborat cu Euro Educațional prestând servicii de interpretariat consecutiv și simultan în spaniolă, franceză, engleză și română. Andreea a contribuit enorm la succesul proiectelor noastre, având în vedere că stăpânește cele patru limbi foarte bine. Andreea a primit mereu feedback pozitiv de la clienții noștri, chiar și atunci când temele abordate în timpul sesiunilor au fost complexe: arhitectură, protecția mediului, studii sociale, energie și industrie, printre altele. Andreea pregătește cu minuțiozitate sesiunile de interpretariat și în timpul serviciului de interpretariat este foarte atentă la sensul și coerența mesajului transmis. Așadar, o recomand călduros pe Andreea-Nicoleta Leurzeanu ca profesionist fiabil și înalt calificat. "
Mari Ghiculescu, Wordbridge
"Dra. Andreea-Nicoleta Leurzeanu, traducător autorizat pentru limba franceză, engleză și spaniolă colaborează cu SC Wordbridge SRL din iunie 2013.
În colaborarea cu biroul Wordbridge, Dra. Andreea-Nicoleta Leurzeanu a oferit atât servicii de traducere şi retroversiune pentru limba engleză, franceză și spaniolă, în domenii extrem de specializate, cum ar fi domeniul tehnic, medical, juridic, economic și resurse umane, cât și servicii de interpretariat în relația cu autoritățile române (primărie, jandarmerie etc.).
De-a lungul timpului, Dra. Andreea-Nicoleta Leurzeanu s-a remarcat prin:
- promptitudine,
- seriozitate,
- conştiinciozitate,
- calitate ridicată a serviciilor prestate (interpretariat și traducere).
O recomandăm cu căldură pe Dra. Andreea-Nicoleta Leurzeanu în calitate de traducător și interpret autorizat."